印刷ミスのお詫び｜A Printing Mistake
(Scroll down for English)
この間私カミナリ・ナイトが昨日のM3にリリースしました「負ノ無限」のCDをご購入の方に心から感謝申し上げます。
ジャケットに書いてある歌詞ですが、「地平線の下」（Below the Horizon）のところに以下の印刷ミスを発見しました。
誤
世界と世界の間を通り
違う空気を吸う
だけど元の力の欠片はまだ
付いてる
正
世界と世界の間を通り
違う空気を吸う
だけど元の地からの欠片はまだ
付いてる
Firstly, I would like to express my gratitude to everyone who has bought CD copies of my newly released album "Negative Infinity". However I have discovered a typing mistake in the included lyrics. Specifically, the third line of the second verse in the lyrics for "Below the Horizon" is incorrectly printed as:
世界と世界の間を通り
違う空気を吸う
だけど元の力の欠片はまだ
付いてる
It should read:
世界と世界の間を通り
違う空気を吸う
だけど元の地からの欠片はまだ
付いてる
